我们的优势:
Talkingchina 集团是一个以提供中高端翻译服务而闻名的中国翻译行业十强企业。上海唐能数码排版设计有限公司依托集团公司一流的人才和技术团队,为跨国公司提供国际一流的 DTP 排版服务。
Talkingchina的语言优势:
多语言 DTP 服务是我们最大的优势,依托集团公司强大的语言转换能力,能够将翻译、审校和桌面排版(DTP)完美融合在一起,快速高效的完成各种项目。
Talkingchina DTP Services 的技术水准:
- 拥有强大的字体库,比如突破世界各国文字语言障碍的 23 国文字 Unicode 字型,符合中国国家最新编码标准的 GB18030 字型,香港字型 HKSCS=2001 以及大五码的繁体字库 (Big5) 和大五码的简体字体 (Big5-GB) 等等;
- 熟练操作各种专业软件,尤其擅长FrameMaker、InDesign、Quark、PageMaker排版;
- 采用Deja Vu 及Trados等专业化翻译工具,建立先进的记忆库,帮助长期客户大幅节省时间和资源;
- 优秀的英文读/写/表达能力,更好的领悟您的意图;
- 严谨高效的项目管理流程,保障项目实施的快速和高质量;
- 了解印刷知识和流程,为您提供设计、排版、印刷一条龙服务,省时、省钱、省心;
- 完善的综合审核及后期服务,听取您对我们工作的建议,以建立稳定良好的合作关系。
Talkingchina 所精通的桌面排版软件及语言种类:

注:我们也支持其他软件的多语言 DTP 处理,如 Photoshop,FreeHand,CorelDraw 等
